Immagine a sinistra

PARISH RECORD KEEPER

Software completo per l'amministrazione parrocchiale  ·  pensato per l'AFRICA

Immagine a destra

Prezzi & donazioni

Parish Record Keeper ha due parti. Il programma è gratuito — chiediamo solo una donazione per la parrocchia che l'ha creato. Lo spazio di lavoro, il lato online facoltativo del programma, prevede un contributo alle spese del server. Una diocesi può pagare questo contributo per le sue parrocchie a tariffa forfettaria.

Gratuito

Il programma

Nessun costo — donazioni benvenute

  • Tutte le funzioni del programma desktop
  • Quanti record e file di dati vuoi
  • Sincronizzazione offline tra i computer della parrocchia
  • Nessun limite di tempo, niente bloccato
Perché chiediamo una donazione →
Facoltativo, con un contributo

Lo spazio di lavoro

Da ZMW 400 (USD 20) all'anno

  • Dati della parrocchia sul server e account dei membri
  • Ricerca online e app offline per il telefono
  • Registro dei trasporti e accessi condivisi ai report
  • Tariffe forfettarie per un'intera diocesi
Contributi per lo spazio di lavoro →

Parish Record Keeper è stato sviluppato per sostenere l'amministrazione e la tenuta dei registri parrocchiali al servizio della nostra fede comune. Ogni download include una licenza gratuita che concede l'uso a tempo indeterminato della versione attuale. Nulla è disattivato, limitato nel tempo o bloccato dietro un pagamento, e una donazione non è mai condizione d'uso.

Se il programma è utile alla tua parrocchia, ti chiediamo volentieri una generosa donazione a tua scelta per la parrocchia di Lumimba nella valle del Luangwa, in Zambia — la parrocchia che ha creato e continua a mantenere questa applicazione. Sviluppare e mantenere un software ha costi reali. La parrocchia di Lumimba copre un territorio vasto e remoto che si estende per oltre 150 km lungo il fiume Luangwa, dove molti villaggi restano completamente isolati nella stagione delle piogge. La tua donazione sostiene direttamente il suo ministero di prossimità, aiutandola a raggiungere anche le famiglie e le comunità più isolate, e le sue iniziative di istruzione e salute, compresa la costruzione di scuole e di un ospedale.

Saremo felici di raccontarti di più su come il tuo dono può fare la differenza. Scrivici a administrator@parishrecordkeeper.com, o vai direttamente a come donare.

Uno spazio di lavoro è l'intero lato online di Parish Record Keeper, preso come un unico pacchetto per un file di dati e per la durata che la parrocchia sceglie. Conserva sul server i dati della parrocchia su cui più persone della stessa parrocchia lavorano insieme (con copie di sicurezza dei file di dati e della versione di ogni membro per aiutare l'unione), un account per ogni membro, la ricerca online, le app offline per il telefono, il registro dei trasporti della parrocchia e accessi condivisi per chi non ha un account. C'è un solo contributo per tutto il pacchetto, che copre i costi diretti per proteggerlo e mantenerlo, senza nulla al suo interno a pagamento a parte. Una durata più lunga costa meno all'anno:

TermZambiaFrom abroadPer year
One yearZMW 400USD 20—
Two yearsZMW 700USD 35USD 17.50
Three yearsZMW 1,000USD 50USD 16.67

I prezzi in kwacha e in dollari sono fissati separatamente, non convertiti l'uno dall'altro: il prezzo in kwacha è il prezzo reale per una parrocchia dello Zambia, quello in dollari il prezzo reale per chi contribuisce dall'estero.

Prima provalo. Chiedi allo sviluppatore un token di prova gratuito: scritto dove il programma chiede un codice di attivazione, crea uno spazio di lavoro gratuito per sei mesi, una volta per indirizzo e-mail. Un contributo prima della fine dei sei mesi lo mantiene, con tutto ciò che contiene.

Uno spazio di lavoro si chiede dall'interno del programma (Azioni server), non su questo sito — vedi come ottenere l'accesso. Il contributo per lo spazio di lavoro è l'unica cosa mai a pagamento; le condizioni complete sono nel Contratto del servizio online e Informativa sulla protezione dei dati.

Una diocesi può pagare in anticipo il contributo dello spazio di lavoro per le sue parrocchie. Acquista una fascia di posti a un prezzo forfettario per un periodo; ogni parrocchia che entra nella diocesi con il codice di adesione prende un posto ed è pagata dal primo giorno, senza costi per la parrocchia.

Places paid forOne yearTwo yearsThree years
Up to 20 parishesZMW 6,000
USD 300
ZMW 10,500
USD 525
ZMW 15,000
USD 750
Up to 40 parishesZMW 11,000
USD 550
ZMW 19,000
USD 950
ZMW 28,000
USD 1,400
Up to 60 parishesZMW 15,000
USD 750
ZMW 26,000
USD 1,300
ZMW 38,000
USD 1,900

Una prova gratuita per una diocesi. Scrivi allo sviluppatore indicando quante parrocchie ci sono: la diocesi riceve allora posti gratuiti per le sue parrocchie per three months. Alla fine della prova le parrocchie tornano semplicemente a contribuire per sé — nulla viene annullato e nulla è dovuto.

Il servizio delle copie diocesane in sé non costa nulla oltre agli spazi di lavoro delle parrocchie. Le diocesi possono scrivere a developer@parishrecordkeeper.com; vedi anche Copie per la diocesi.

Le donazioni e i contributi per lo spazio di lavoro vanno entrambi alla parrocchia di Lumimba, con uno dei metodi qui sotto. Ciò che supera un contributo per lo spazio di lavoro conta come donazione, quindi non serve inviare due pagamenti: invia un unico importo e indica come dividerlo.

✉ Per favore, conferma il pagamento Qualunque metodo usi, invia un breve messaggio — con l'importo — a administrator@parishrecordkeeper.com. Se il pagamento copre anche uno spazio di lavoro, dicci solo come dividerlo (per esempio «USD 20 per lo spazio di lavoro, 20 USD come donazione») e applicheremo ogni parte di conseguenza. Questo ci aiuta a seguire i contributi e a mandarti una parola di ringraziamento.

Bonifico bancario

Le donazioni in kwacha zambiano si possono fare direttamente sul conto bancario della parrocchia:

BancaIndo-Zambian Bank (IZB)
Intestatario del contoLumimba Parish
Numero di conto0311030002676
ValutaKwacha zambiano (ZMW)
FilialeLundazi

Missionari d'Africa

Puoi anche donare tramite i Missionari d'Africa. Indica «Lumimba Projects / Zambia» nella causale del bonifico, così i fondi arrivano a destinazione.

PayPal

Le donazioni internazionali passano dal nostro partner di fiducia in Germania, che inoltra in sicurezza il 100% degli importi alla parrocchia di Lumimba.

Dona con PayPal

Mobile Money

Le donazioni tramite i servizi di Mobile Money dello ZAMBIA si possono inviare a uno di questi numeri:

0979 595 084 0954 663 035

Le donazioni via PayPal e Mobile Money sono gestite da P. Bernhard Udelhoven.